Aircraft maker says it is working to rebuild trust as it struggles to bring its 737 Max back into service.